Кёрран Джон Филпот. Цитаты
Кёрран Джон Филпот. Цитаты
(Curran, John Philpot, 1750-1817), ирландский оратор и судья
Условие, при котором Бог даровал человеку свободу, - это неустанная бдительность.
Речь в Дублине 10 июля 1790 г.
Jay, p. 107
Обычно цитируется: «Цена свободы - неустанная (вечная) бдительность» («Eternal vigilance is the price of liberty»). Это изречение приписывалось Томасу Пейну, Томасу Джефферсону и др.> Morris, p. 208.
Отсюда у Дж. Оруэлла: «Порою мне кажется, что цена свободы - не столько вечная бдительность, сколько вечная грязь» («Дорога к пиру Уигана», гл. 4) (1937). > Bloombsbury, p. 259.
п «Лучшее ограждение от тиранов - недоверие граждан» (Д-47); «Основная добродетель гражданина <...>бдительность» (Р-48); «Люди, я любил вас, будьте бдительны!» (Ф-118).
