Наполеон I. Цитаты
(Наполеон Бонапарт) (Napolйon I (Napolйon Bonaparte), 1769-1821), Первый консул Французской республики в 1799-1804 гг., император в 1804-1814 и 1815 гг.
Я родился, когда [моя] родина умерла.
Письмо к Паскуале Паоли от 12 июня 1789 г.
Castelot, 1:7
О Корсике, присоединенной к Франции в 1768 г., за год до рождения Наполеона.
Гениальные люди - это метеоры, сгорающие, чтобы осветить свой век.
«Какие истины и чувства более необходимы людям для счастья?» (1791), трактат на конкурс Лионской академии
Oster, p. 424
В сражениях скоро старятся.
В ответ на замечание члена Комитета общественной безопасности Франсуа Обри «Вы слишком молоды, чтобы командовать артиллерией» (лето 1795 г.). >Ланфре П. История Наполеона I. - СПб.; М., 1870, т. 1, с. 49.
Солдаты! Вы раздеты, вы плохо накормлены. <...>Я хочу повести вас в самые плодородные земли на свете, <...>где вы найдете честь, славу и богатство.
Воззвание к армии в Ницце от 27 марта 1796 г., перед походом в Италию
Las Cases, p. 155
Это воззвание в архивах не обнаружено; его привел по памяти сам Наполеон 20 лет спустя. > Napolйon. Pensйes pour l'action. - Paris, 1943, p. VIII.
Генерал, ростом вы выше меня на голову, но если вы будете грубить мне, я немедленно устраню это отличие.
Генералу Пьеру Франсуа Ожеро в начале Итальянской кампании 1796 г. (приписывается). >Тарле Е. Наполеон. - М., 1941, с. 31.
п «Я укорочу вас на голову» (Е-8).
Вы выигрывали сражения без пушек, преодолевали реки без мостов, совершали ускоренные переходы без сапог, располагались биваком без водки и часто без хлеба. Только фаланги республиканцев, солдаты свободы способны переносить все то, что перенесли вы!
Воззвание к Итальянской армии от 26 апр. 1796 г.
Malroux A. Vie de Napolйon par lui-mкme. - Paris, 1991, p. 21
Лучше один плохой командующий, чем два хороших.
Письмо к Лазару Карно из Италии от 14 мая 1796 г.
Napolйon I. Correspondance. - Paris, 1858, vol. 1, p. 279 (№ 421)
Великая нация. // La Grand Nation.
Частый оборот в воззваниях Бонапарта 1797 г., напр.: «Все страны этой Великой нации отмечены благодеяниями! Счастлив гражданин, который принадлежит к ней! Счастлив тот, кто может сказать при виде наших великих людей: „Это мои друзья, мои братья!"» («Курьер Итальянской армии», авг. 1797); «Великой нации самой судьбой предназначено поразить и утешить весь мир» (воззвание от 22 сент. 1797 г.), и т.д. > Boudet, p. 490.
Вернувшись из Италии, Бонапарт сказал члену Директории аббату Сийесу: "Я создал великую нацию ". - "Это потому, что раньше мы создали просто нацию ", - ответил тот (по воспоминаниям П. Л. Рёдерера). >Олар А. Политическая история Французской революции. - М., 1902, с. 836.
1 дек. 1804 г., после плебисцита, сделавшего его императором, Наполеон заявил в сенате, что он первый почтил французскую нацию именем «Великой». > Napolйon. Pensйes pour l'action. - Paris, 1943, p. 65. Однако это выражение появилось, вероятно, еще до революции; оно неоднократно встречалось в речах М. Робеспьера (напр., 21 сент. 1789 г., 27 апр. 1791 г. 25 янв. 1792 г.), а также Ж. Бриссо (20 окт. 1791 г.). >Робеспьер, 1:100, 1:138, 1:199; Жорес, 2:63. Затем «Великая нация» стала означать также Францию вместе с созданными на ее рубежах «дочерними республиками». О «единой нации», в которую войдут все народы «универсальной республики французов», говорил Анахарсис Клоотс в речи перед Законодательным собранием 9 сент. 1792 г. >Олар А. Политическая история Французской революции. - М., 1902, с. 323.
«Великий народ» - обычный оборот в Ветхом Завете (напр., Бытие, 12:2, 18:8; Второзаконие, 4:6-8).