Толкование терминов (Н). Ноябрь
Ноябрь (в церковных книгах ноемврий; англ., голд., дат., нем. и швед. november; венгер. Szt Andras hava, november; исп. noviembre; итал. и франц. novembre; лат. mensis november; греч. endekatoV mhn. Коренные славянские назв.: древнеславян. — грудень; староукраин. — листочный; украинское — гнилец; старосербское, хорват, и далматское — студеный; хорват. — студений, заимщак; сербское — студени, листопад; нижне-лужиц. — млочны; польс. — листопад; польск.-силез. — одриляс; малоросс., чешск., сербск., хорутанск. и болгарск. — листопад, листопадень, падолист) — одиннадцатый месяц года, имеет 30 дней, название свое получил от лат. novem = девять, так как это был девятый месяц древнерим. календаря. Карл Великий дал ему название Windmonat (месяц ветров). В древней Руси Н. сначала был девятым месяцем, а с XV в. до 1700 г. — третьим.
Первого Н., в день Космы и Дамиана бессребренников, рукомесленников, курятников — курьи именины, курячий праздник: с одной стороны дарят друг другу кур, которых считают заветными, никогда не убивают, а яйца их — целебными от желчной болезни, с другой же стороны режут кур, а ножки их бросают на избы, чтобы водились куры. С 11 Н. — дня св. Федора Студита — прилетают зимние ветры, от которых делается студено на дворе. 21 Н. Введение Пресвятой Богородицы во храм; в Рязанской губ. говорят: на Введенье толстое леденье (зимний покров вод), а в Тульской — Введенье ломает леденье: по общераспространенному народному наблюдению, появляющиеся оттепели с 21 Н. расстраивают зимний путь. С 24 Н. начинаются в городах зимние гулянья на санях и впервые показываются молодые, обвенчавшиеся осенью, для чего в старину снаряжали особый торжественный поезд. 26 Н. — Юрьев день.
Католическая церковь посвящает первое Н. празднованию всех святых, а второе — поминовению усопших; у поляков день этот называется дзень задушны. у хорватов — душни дан, у чехов и моравов — душичек. В первые две трети Н. солнце стоит в знаке Скорпиона, а в последнюю треть — в знаке Стрелка. В Н. колебания средней температуры резче, чем в октябре, слабее, чем в декабре. Они составляет для Зап. Европы 1,4; для стран, прилегающих к Балтийскому морю, 1,5; для сев.-восточн. Европы 1,9; для Англии 1,1; для Италии 1,2° Ц.