План наступления с целью ликвидации бреши западнее Ржева от 17 января 1942 г. - война 1941 - 1945

Выдержка из телеграммы штаба 9-й армии в штаб группы армий "центр" с изложением плана наступления с целью ликвидации бреши западнее Ржева от 17 января 1942 г.
Телеграмма 17 января 1941 г.
из штаба 9 А 22 ч. 15 мин.
в штаб ГА "Центр"
...2. Наступление с целью ликвидации бреши западнее Ржева планируется вести следующим образом:
21.01.1942. Наступление 59 АК... из района Сычевки на северо-запад в направлении Осуйское с целью сузить район прорыва, ударить во фланг противнику, отклонить его от Ржева и сковать его силы. Одновременно должны быть высвобождены наши части, охраняющие железную дорогу севернее Сычевки, чтобы они могли присоединиться к наступлению в северо-западном направлении.

22.01.1942. Наступление группировки 6 АК... с задачей выйти на линию Калиниша - Букавино - Никольское.
22.01. 1942. Наступление ударной группировки 23 АК... из района Зайцево и южнее дороги на Ржев с целью выйти на линию ...западнее Никольское - р. Волга.

6 АК, отбросив противника, развернуть фронт на север и восстановить связь с наступающими к Волге частями 23 АК. Главные силы наступающей группировки 23 АК продолжат наступление в общем юго-восточном направлении. В зависимости от складывающейся обстановки, к этому наступлению в южном направлении присоединяться высвобожденные части 6 АК с целью постепенно установить связь с Сычевской группировкой. Пока нельзя предотвратить возможность ухода главных сил противника в западном и юго-западном направлениях.

Штаб 9 А
1 а № 151/42 секретно
ЦАМО Ф.500. Оп.12462. Д.574. Лл.62-63. Перевод с немецкого