Блага Димитрова: идут

Идут, идут! - вдруг закричал народ,

И вихрь букетов зашумел над нами.

Я поднялась на цыпочки.

И вот В просвете узком между головами

Увидела, как шел в строю солдат -

Советский воин, в битвах закаленный,

Увидела лицо его и взгляд,

Вперед, вослед знаменам устремленный.
Не для него ли столько нежных слов

Я припасла в глухой своей темнице?

Не для него ль я нарвала цветов?

И потому я полетела птицей К нему...

Но странно - он махнул рукой

И, долго не задерживая взгляда,

Ушел туда, где продолжался бой,

Где все еще гремела канонада...
Быть может, потому он, ничего
Мне не сказав, ушел поспешно в дали,
Что столько угнетенных от него
Еще своей свободы ожидали...
Освободитель бескорыстный мой,
Союз Советов! Не тебя ль, как брата,
Впервые на софийской мостовой
Увидела я в образе солдата?
Увидела, как нес ты автомат,
Как шел ты по дороге запыленный,
И я навек запомнила твой взгляд,
Вперед, вослед знаменам устремленный,
Туда, где угнетенный ждал народ,
Где без тебя не одолеть невзгод,-
Вперед!

Перевод с болгарского Д. Журавлева