Х. Гиляжев: Не знаю я, что будет на земле...

Не знаю я, что будет на земле,
Когда вперед я кинусь росным лугом —
Нахмурится она в безлунной мгле
Иль задымится первый свет над Бугом?
Дойду ли я до середины дня
Иль на восходе упаду в долине,
И похоронят наскоро меня
Друзья не на Урале — на Волыни?
Земля в огне, и нет ему конца,—
Я только искорка огня земного.
И пусть она, воспламенив сердца,
Погаснет и уже не вспыхнет снова.
Тех искорок не счесть нам, что зажглись
В крутые дни
И облетели дали,
И унеслись в распахнутую высь,
И навсегда частицей солнца стали.
И ты — не светлячок во тьме ночной,
А факел, что, сгорая, землю будит.
И свет Победы, вспыхнув над страной,
Тебе посмертным памятником будет.

Перевод с башкирского Я. Серпина