Mene tekel peres. Царь и царство
MENE - «исчислил Бог царство твое и положил конец ему»; TEKEL - «ты взвешен и найден очень легким»;
PERES - «разделено царство твое и отдано мидянам и персам».
Валтасар
Погасли звезды, ночь темна,
Смолк Вавилон в объятьях сна.
Лишь царский замок освещен,
Там гомон и клики, там гул и звон.
На царский праздник в тронный зал
Царь Валтасар гостей созвал.
Пируют сатрапы, и весело им,
И чаши сверкают вином золотым,
И пенятся чаши, и блещет вино,
И царское сердце веселья полно.
Вдруг царь встает, побагровев,
Вино в нем разбудило гнев,
Слепая злоба в нем зажглась,
И Бога поносит он, буйно глумясь,
И грешным кощунствует
он языком, Гремит восторга рев кругом.
И царь приказал, чтоб рабы
принесли Сокровища иудейской земли,
Святыни, что царским достались войскам,
Когда Иеговы разграбили храм.
И царь поднимает
преступной рукой
Налитый до края бокал золотой.
Все выпил и, с пеной у рта, разъярен,
Бесстыдную брань извергает он:
«Иегова, навеки ты срамом покрыт,
Так царь Вавилона тебе говорит».
Но слово прервалось на царских устах,
Сжимает сердце тайный страх.
И воющий хохот умолк вкруг стола,
Как будто в залу смерть вошла.
И вдруг, и вдруг - на белой стене
Рука возникла, вся в огне.
И пишет и чертит огнем по стене,
И скрылась в темной вышине.
Царь бледен как мертвый,
колени дрожат,
Безумен неподвижный взгляд.
И страх сковал гостей и слуг,
Оцепенели все вокруг.
В смятенье волхвы - и мудрейший не смог
Постигнуть смысл горящих строк.
Но прежде чем взошла заря, Рабы зарезали царя.
Генрих Гейне
