Хронология событий ВОВ. 8 августа 1943 года
Утром 8 августа в наступление на ярцевском направлении перешли соединения 31-й армии (В. А. Глуздовский). Продвижение было незначительным, войска вели напряженные бои в главной полосе обороны противника, отражая контратаки немецкой 18-й моторизованной дивизии, прибывшей из района Смоленска.
Орловская наступательная операция. Брянский фронт. 8 августа части левого крыла фронта окружили и уничтожили крупный вражеский гарнизон в Нарышкино. 11-я гвардейская армия (И. X. Баграмян), отражая контратаки немецких 10-й и 29-й моторизованных дивизий, прорвала второй рубеж обороны и вышла на ближние подступы к Хотынцу с севера и востока.
Белгородско-Харьковская наступательная операция. Воронежский фронт. 38-я армия (H. E. Чибисов) перешла в наступление в общем направлении Краснополье, Верхняя Сыроватка. Попытка прорвать фронт противника 8 августа успеха не имела.
40-я армия (К. С. Москаленко) с утра 8 августа возобновила наступление, преследуя остатки 57-й и 332-й пехотных и 11-й танковой дивизий. К исходу дня части армии продвинулись дальше на 8—15 км и овладели районом Жигайловка, Печины, Ницаха. Для усиления этого направления немцы во второй половине дня ввели в сражение части 7-й танковой дивизии.
27-я армия (С. Т. Трофименко) с утра 8 августа продолжала преследовать по обоим берегам р. Ворскла остатки 255-й пехотной дивизии и вела бои с частями танковой дивизии СС «Великая Германия», прикрывающими ахтырское направление.
1-я танковая армия (М. Е. Катуков) окончательно очистила Богодухов от противника. Немцы бросили на город эскадрильи бомбардировщиков, обрушивших бомбы в первую очередь на склады горючего. 8 августа 1-я танковая армия вела бои севернее Богодухова с отдельными крупными группами противника, разгромленного под Томаровкой, Борисовкой, Головчиным, и юго-восточнее города — с частями танковой дивизии СС «Райх», 3-й танковой дивизии и остатками 19-й танковой дивизии. Противник предпринял несколько контратак, которые были отбиты.
8 августа 5-я гвардейская армия (А. С. Жадов) и 5-я гвардейская танковая армия (П. А. Ротмистров) вели упорные бои с противником, занимавшим оборону на рубеже Золочев, Казачья Лопань и неоднократно контратаковавшим советские части.
Совинформбюро. В течение 8 августа наши войска на Брянском направлении продолжали развивать наступление и, продвинувшись вперёд от 6 до 12 километров, заняли свыше 130 населённых пунктов, в том числе районный центр и железнодорожную станцию Нарышкино (20 километров западнее Орла), железнодорожную станцию Бедноты (28 километров западнее Орла), крупные населённые пункты Клеменово, Мощёное, Красные Рябинки, Бабикова, Лебёдка, Воробьёвка, Алмазово, Верхняя Боевка, Хмелевая (19 километров северо-западнее Кромы).
На Харьковском направлении наши войска продолжали успешно развивать наступление и, продвинувшись вперёд от 12 до 15 километров, заняли свыше 60 населённых пунктов, в том числе горд Богодухов, районный центр и железнодорожную станцию Краснополье, районный центр Большая Писаревка и крупные населённые пункты Жигайловка, Тарасовка, Ямное, Купьеваха, Крысино, Должик (26 километров северо-западнее Харькова), Петровка, Черемошное.